Rev. Hrang Bik Ceu hi Hmunlipi khua, Vailamtlang, Thantlang Peng mi ah a chuakmi a si. Tang thum ka kai lio ah, Thau ah gospel team an rak ra i, cucu a voikhatnak ka theih a rak si. Hla phuah a thiam. Hlasak a thiam. Capo saih a huam. Mi tluangtlam taktak a si. Thawngtha chim a thiam caah, kan khua Thau hrawng ahcun an rak uar ngaingaimi evangelist pakhat a si. Laimi tampi nih theihmi, hmanmi le upatmi thawngtha chimtu pakhat a si.
Kei tu cu sianginn ka kai caah, cu tang thum ka kai lio i, a thawngtha chim ka theihmi dah ti lo cu, a thawngtha chim ka thei ti lo. Naite ah USA ah a rak kan tlawn lio ah, a thawngtha ka van theih than i, kai lawm ngaingai. Kum in tuak ahcun kum tam ngai a rau cang.
A nih le kei hi kan kum aa nocan ngai. A nih hi ka u bantuk in ka ruah. Kan pawm ning aa dangmi zong a um pah ve nain, pumpak in aa dawmi kan si. Capo saiti kho le bianuam chimti khomi kan si. Hlanlio i a thawngtha chimmi le atu a chimmi zong tampi dannak a um cang tiah ka ruah. Hlanlio ahcun Ephraim hawih rumro hna in thawngtha a rak chim tik ah phundang a rak si.
Anih cu Krihfabu dang zong tam ngai a va um, "Bu dang zong hi zei pipa an si hlei lo; an rak hawm cio ko" tiah fiang tein a chim ngam i, "A donghnak ah Baptist cu tivapi cingcing a si ko" tiah dingteu in a timi a si. A donghnak ah Baptist cu kan nu, kan pa bu an si a ti i, Baptist ah fek tein a um lawlaw. Lairam caah cun Baptist cingcing an si ko tiah, fiang te le raltha tein a chim ngammi a si. Cucu a patling a sinak pakhat a si. "A cheu cu, Baptist ngau, tit lo ngau" in khuasami thawngtha chimtu an tam tuk. A cheu cu Baptist ka si ti fawn, Baptist kha heh tiah sawi le capo saih an hmang fawn tung hna. A nih cu a si lo. Fiang tein "Baptist bak ka si" tiah a ti ngam lawlawmi a si.
A thawngtha chimmi lak ah ka lung a ka tlinter ngaimi cu hi a chimmi bia hi a si: "Pathian thawngtha hi, kum 40 fai ka chim ve cang. Kei cu ka thih tik zongah, Pulpit cung bakah thawngtha chim cuahmah ah thi ning law ti ka duh" tiah a timi nih, ka khuaruahnak a ka mersan ngai. USA ah hin, pulpit cung thimi Pastor le Evangelist an um pah len cang. Thih ciocio zongah "Pulpit cung rumro thih cu, Laimi cu sonhtarh kan hman tuk caah, kan thih hnu ah sonh lo sonh khi a tam tuk tawn le thih ciocio zong ah pulpit cung thih cu, a pawi deuh ko" tiah ka rak ti tawn nain, Rev. Hrang Bik a chimmi bia nih thazaang tampi a ka pek ve than. "Thih ciocio zongah pulpit cung thi ko pei sunhsak ding a rak si ta ko hi" timi a ka ruahter ve. Hi bantuk khuaruah hi a herh tiah ka ruat.
 |
| Kan inn hmai parking ah |
Voidang nakin tutan kan i tonmi hi a thlumal khun. Zeicatiah kan nu hi Hlawnching a si i, amah zong Hlawnching a rak si ve ngelcel. Cucaah voidang nakin, kan i tlaihchannak phun dang deuh a si. Kan i dawtnak zong phundang ngai a si. Ka fale zong nih "Pupu" an ti le an tlaihchan ngai.
Rev. Hrang Bik Ceu hi, upat a umnak pakhat cu, a no lio tein evangelist riantuan ding in aa pumpekmi hi a si. Vailamtlang nih kan ngeih chun evangelist a si i kan i lawm ngai. Kum 43 kuakap Pathian thawngtha chim in aa chawkvakmi a si i, cucu thil dintuai a si hrimhrim lo.
Naite ah USA zong a rak tlawng i, Columbus zong ah September 18-21 tiang a kan tlawng kho. Khualak ah kan i chawk. Biakinn ah thla a kan cam piak. Laitlang lei ah Saya Bik a rak daw taktakmi Pu Kam Bik a nu thih he aa tong ngelcel. Pathian khuakhan hi khuruahhar a si. Mithi topinak inn ah zan hnih thawngtha a kan chim. Zan thumnak zong Pu Heng Vung inn ah caan a hmang. Kan i lawm hringhran.
Hmuhsung theihhar a si caah, cu zan thum kan sin a um chung ah, lakteh lakteh in inteview ka tuahmi ka van tar. Tampi ka halmi lakah biapi deuh tete ka van tialmi a si.
 |
| Pu Za Mang inn ah ECBC khuang a bengh lio |
 |
ECBC Biakinn hmai ah
|
Lian: Saya Bik na chuah kum le chuahnak khua na kan chim kho hnga maw?
Bik: 1952 ah Hmunlipi ah ka rak chuak.
Lian: Fa pa zeizat dah na ngeih?
Bik: Fa (10) ka ngei.
Lian: Cucu na ka tei tung. Fa (10) ngeih cu. Nu pakhat fale maw an si? Nu pa zeizat? Pa pa zeizat?
Bik: Nih pah in..Nu (3) chung chuak an si. An zate pa (5) le nu (5) an si.
Vung: Na fale cu khawidah an um? Zei hna dah an tuan hna? Pakhat cu Australia ah um. A dang pakhat cu USA ah um. Nu pakhat cu
Yangon ah Law in university a kai lio. Pakhat cu Kawlram ah Kawl lak bak ah pastor rian a tuan. A hniang bik 2 cu kum 8 le 5 an si i, Hakha ah nu sinah an um.
Lian: Na fale kong na chim ah kan i lawmhpi tuk. Bia hal kan duhmi cu, "Kan nu cu mino te a si; hlasak thiam a si na ti fawn. Aa dawh tuk na ti fawn. Asiahcun nang le na upa ngai fawn i, cu tluk nupi za na thit khawhmi cu "Na miak taktak?"
Bik: Kan nu nih cun aw, "Keimah ka miak deuh" tiah a ti tawn. NOAH nupi nih "Noah ka rak vaat cu ka miak tuk" tiah pei a rak ti ve kha...tiah kan nu nih midang a ti tawn hna. Kan nu nih cun, "U Bik nangmah kan vaatmi cu ka miak tuk tiah a ka ti." Kan nu hi a fim tuk le.
Lian: Kan i lawm tuk. Nupi fim te Bawipa nih an pek le. Pathian thluachuah a si. Evangelist rian hi zeitik kum in dah na thawk? Kum zeizat dah na tuan cang?
Bik: 1973 in ka thawk i, kum 44 ka tuan cang. Evangelist tuan a sau pawl ka si ve cang. Pathian thawng in.
Lian: Kan mah Vailamtlang le bang cu, nangmah lawng pei evangelist tuanmi na si ko hi. Kan in lawmh tuk ee. Bidang dangdang zong van i ruah pah u sih law.
--------------A karlak ah capo phun kip kan chim pah. Kan ni pah---------
Lian: Pastor rian zong na rak tuan pah in ka ruah i, khua zeizat ah dah pastor rian na tuan?
Bik: Khua (6) ah ka tuan.
Hakhale, Kya-in, Chawngkhuah, Tamu, Hairawn le Hmunlipi an si.
Lian: Cucu zei Krihfabu dah an si? CJC le AG maw an si?
Bik: Baptist dih an si ko. Hmunlipi belte hi CJC an si. Hmunlipi Baptist nih thluak an rak chuah le a si ko khah (
capo pah in)
Lian: Zei ruang dah pastor tuan lo in evangelist na tuan peng?
Bik: Pastor tuan cu ka si kho bak lo. Pathian nih a ka pekmi a si lo. Evangelist rian tu hi Bawipa pekmi a si. Pastor rian aa dang; evangelist rian aa dang. Pastor tuanmi nih an mah le pastor te tuan ko hna seh; evangelist simi nih evangelist rian bak tuan ding a si ko ka ti le pastor in ka bang."
Lian. Mah na chimmi cu ruahnak tha ngai a si. Ka lawm ngaite.
Bik: Pastor le Evangelist rian cu an tuan ning aa dang bak ko. Pathian bia an chim ciocio ko nain an tuan ning dan aa dang bakmi a si. Evangelist cu thawngtha chim bak a si i, Pastor cu a herh ning paoh in a tuu hna zohkhenh bak a si. Evangelist cu tuu ngaingai tuanvo khinh in zohmi kan ngei lo. Zapi ca tuanmi kan si.
Lian: Na bia hi an chim ka theih lengmangmi pakhat a um. "Saya Hrang Bik Ceu nih, Krihfabu a ken kip ah ka va kal. CJC, AG, Sabbath, UPC, COTR le a dangdang. Asinain an zapi tein bu ah khamhnak a um lo. An zapi tein an i khat dih ko. An chung muru ahcun zeihmanh an si hlei hna lo. An chungmuru ka va dahphiah viar hna le
an rak lawng huar cio i an rak hawm cio ko. Zeihmanh an si hlei lo. An i khat viar ko... ati an timi hi a dik maw?"
Bik: A dik ko. Bu kip ka kal. An chungah ka va lut. Zei hlei an rak si lo. Bu ah khamhnak a um lo. An rak hawm cio ko. Zeipipa an rak si hlei lo ti kha ka hmuh bak mi a si.
Lian: Evangelist na tuannak ah a fak bik in harnak na tonmi zeidah an si? Thawngtha na chimmi ah khan vuakden hna tong bantuk in harnak na tonmi tete na van chim le?
Bik: Pathian riantuantu nih harnak kan tonmi kong chim phung a si lo. A har ti phung a si lo.
Lian: Ka chim duhmi cu, "Vuakden hna, tlaihkhih hna" tibantuk khi.
Bik: Aw a si maw? Voi 24 bak te hi vuak an ka timh. Deen an ka timh. Pathian thawngtha ruangah a si. Tazacuai zong ka huah. Voi tam taza cuai an ka timh. Pumpak min chim cu a that lo caah, tial ding a si lai lo. Hakha zong ah, Matupi zong ah biaknak lei tu nih tazacuai hna an rak ka timh cu. Pathian nih a ka dirpi le a hnu ah an dai than.
Lian: "1988 hrawng ah khan Laimi cu
Ephraim cithlah kan si?" tiah nan rak aupi i, khakha a tu ah na pawm ti maw? Na aupi ti maw?
Bik: Ka pawm ko. Ka aupi peng ko. Laimi cu
Ephraim cithlah bak kan si. Ephraim miphun a tlaimi cithlah bak kan si ko. Hihi ka aupi peng ko rih lai.
Lian: Laimi cu Ephraim cithlah kan si timi cu zeitindah na theih? Ho nih dah an chimh? Zeidah cherhchanmi na ngeihmi a um?
Bik:
Tamu ka um lio ah, thla ka cam i Pathian nih ka thinlung ah a chuahtermi a si. Laimi cu lupawng a hmangmi kan si ve. Kan kalnak kip ah lungphun a tuahmi kan si. Kalaymyo ah Laimi cu Ephraim cithlah kan si timi kong ka chim caah, politics hmuh in
Sah-tung-lung zong nih Kalaymyo ah an rak ka tlaih i bia an rak ka hal. Zan hnihthum chung an ka tlaih.
Lian:
Pu Kio Luai zong nih khan Ephraim kan si tiah a rak ti ve. Pu Kio Luai he teh nan dirti ti maw? Zei dah nan i dannak a um?
Bik: Pu Kio Luai he kan rak tangti ko. Asinain Hakha i
Bar Tili (Pi Sui Kil te inn) ah Ephraim tanhmi cu kan rak i tong hna i, Pu Kio Luai nih cun "
Ephraim kan sinak hi hriamnam lak in dir le raltuk i ram dirh ding" tiah a rak ti. Kei nih "Hriamnam lak ding a si lo. Hi cu Pathian bia a si. Israel cithlah kan si timi tu hi, Pathian bia si i cutu cu kan aupi awk a si. Hriamnam taktak kan lak awk a si lo" tiah ka ti. Cucu kan i dannak a si. "Pu Kio Luai kalpi ning cu a dik lo caah, atu a lo ko cang khih." Hriamnam taktak tlaih i dir kha Pathian duhmi a si lo. Ephraim kan si timi cu thlarau biathli tu khi a si. Titsa a si lo.
Lian: Laimi hi Ephraim cithlah kan si ko timi hi na pawm taktak maw? Na aupi rih lai maw?
Bik: Ka pawm taktak ko. Ka aupi rih ko. Laimi cu Ephraim cithlah bak kan si. Bible tuanbia zoh tik le kan nunphung zoh tikh, lungpawn kan ngeih ning te hna zoh tik ah kan i khat bak ko. Cucaah ka aupi peng ko lai. Thla zong ka phuah cu te. Na thei dek maw?
Lian: Ka theih ko. Kan rak sak lengmang. Mah hla kha a tha tuk hrim. Kan sak ah kan i nuam tuk.
-------------A hla zong tlawmte cu a van sak pah ta-----------------------
Lian: Asi ahcun Evangelist cheukhat nih, mi thla an camh hna i, khuaruahhar tuah le ..
fui... ti i mitlukter khi zeitindah na ruah? Nang na zum maw? Na dirpi maw? Na hmang bal maw? Na pawm maw?
Bik: "Ei..ei... khikhi maw? Kei ka hmang bal lo. Kut hei zo i, ...
fui... ti i mi va tlukter phunphai cu a zumh ka zum hna lo. A pawm zong ka pawm lo. A herh zong a herh lo. Damnak zong a si lo. A thathnemnak pakhat hmanh a um lo. Bible cawnpiaknak zong a si lo. A taktak ahcun van le vawleikar ah
sual thlarau le thlarau phun tam tuk a um i, cu thlarau thalo nih minung thluknak te hna a tuah khawh tukmi an si. Mi a tlukter tu khi a zumh in ka zum hna lo.
Lian: Asi tak ee. Saya Tha Hei Fai kha na thei maw? Mah kha pei ka hal i, "Thlacam i mi tlukter khi zeitin nang na pawm maw? Na tuah bal maw?" tiah ka hal i, a ka lehmi cu, "Australia ah ka kal i, Saya Fai, nang hi thawngtha lawng na kan chimh. Mi na tlukter bal ve hna lo. Midang cu mi pei an tlukter hna cu..tiah an ka ti. Ka lehmi hna cu, "Bible ah mi an tlukter hna timi a um dah lo. Kei cu mi tlukter ah ka ra lo. A tlumi thawhter ah ka ra ual.. tiah ka ti hna.." a ti.
--------------Saya Tha Nei Fai bia ruangah kan pahnih in kan ni len---------------
Lian: Kei zong " thlacam i mi thluk" hi ka pawm ve lo. A herh in ka ruat lo. A ruang cu Jesuh le Bible cathiang nih a kan fialmi a si lo. Na pawm ning le ka pawm ning aa khat bak. An tlukmi hi a ruang cu ka thei lo nain, a thahnem lo mi cu zeidah kan tuahnak lai? Pathian bia tu tha tein cawnpiak hi kan herh deuhmi a si ko tiah ka ruah ve. Ka pawm hna lo i, a tih zong ka tih lo. A zumh zong ka zum lo. A cheu cu cawn khawhmi a si tiah an ti. Hlan deuh ah sayagyi a rak si balmi Mirang pa George Kenney nih kum nga chung ah siangngakchia 75 hi a tlukter hna i, minung 3 an thih caah 2015 ah Florida ah taza an rak cuai i, tangka zong minung pathum thimi ruangah $600,000 an cawiter cu. Amah hi license ngei lo in amah tein "mind healer" (lungthin damtertu) tiah a timi asi. Hi bantuk tluknak hi, a cheu "hypnosis" timi power a ngeimi nih an tuah khawhmi asi.
Bik: Tluk cu zei hmanh a si lo. A herh in a herh mi a si lo. Bible fialmi zong a si hrimhrim lo.
Lian: Lar hi teh zeitindah na ruah? "Ka lar; Pathian ka hmuh; Jesuh ka hmuh timi lawl hi teh zeitindah na ruah hna?"
Bik: Hi zong hi ka pawm hna lo. An chimmi paoh zumh ding a si lo. Mizoram le Manipur ah anih aa lar an ti (An min a chim hna nain, ka cinken kho ti lo). Ka va hmuh hna. An sam sau taktak an i zuah. An biachim le nunzia zoh ah, a pawm in ka pawm kho hna lo. Lih a tam tuk le chimmi kip zumh ding a si lo.
Lian: Laitlang zongah ka lar an ti len ko kha te? Na pawm hna maw?
Bik: A nih (min tial lo) zong ka lar a rak ti. Caan dong lai a rak ti. Zei dongh nemmam hme. An chim ning a si nai sai lo. A tu cu va zong a ngei ko cang khih. Rian zong an tuan cuahmah ko khih. An chimmi pakhat hmanh a tlin tung lo. Cucaah lar zong hi a pawm in ka pawm kho hna lo.
Lian: A si. Kei zong atu tiang an chimmi "Ka lar a timi hna cu, pawm ka harh ngaite. Vancung kong le Paradise kong hi tawn khawh tuk a si. Phuah cawp khawh tuk a si. Tyndale House timi cauk chuahtu company nih "
The Boy Who Came Back from Heaven" timi cauk hi 2010 ah an chuah. "Best Seller book" timi cauk tambik zuarmi ah a rak cang. Cu pangakchia kong cu cauk tam tuk in an chuah. Asinain 2015 ah, cu pa te nih, "Ka rak chimmi vialte kha lih ka tawnmi a si; Krifa hruaitu pawl nih an ka hnek tuk caah ka chimmi a si. Vancung khua ah ka kai taktak lo" tiah a ti tikak a tuanbia theimi vialte an lau. Krihfa pawl zumhlonak tu ah a tla. Tyndale House zong nih cauk kan chuah chap ti lai lo an ti. Asinain an miak tuk lehpek cang le an caah a pawimi a um ti lo.
Bik: Lar a timi paoh hi, ka zum ti hna lo. Lih a tam tuk. A dik lo mi a tam tuk.
Lian: Innlo hna na ngei maw?
Bik: Hakha ah innhmun ting 300 man kha ting 90 tluk in an ka dawt le an ka ka zorh le cuka ahcun innchiate cu ka ngei ve. Pathian thawng in a si.
Lian: USA Laimi hi zeidah na kan cah duh?
Bik: Rian van tuan u. Phaisa van khong u. Lairam ah innlo hna van sa ve u. Hakha cu vawlei man vantawng in a kai cang. Ram aa thleng tuk cang le nan i zuam ngai lo ahcun, Laitlang ah hmunhma nan ting kho te lai lo. Khuaram van sersiam ko u. Kan in bochan ko hna.
Lian: Kan i lawm tuk. Cu hlan cu theih sawh in kan i thei. Tutan cu Hlawnching kan si na ti ve i, kan nu zong Hlawnching a si ve. Cu hlan cu U Bik kan ti le atu cu Pu Bik ti na hau cang. Kan i dawtnak a thuk deuh cang. Hlawnching hi an tlawm tuk le kan nu zong hi, taa hna a hlam ngai ve!
Bik: Asi maw? Ka tufale pei nan si cu. Nan thei lo maw? Atu Columbus ummi Romal Lian khi Hlawnching pei a si ve khi?
Lian: Asi maw? Kan theih tung lo. Theih le pehtlaih kan van i zuam lai mu. A kan dawtu pei a si ve cu. Kan church member ah kan i bochanmi a si. Naite ah sushi dawr zong a la. Thantlang ah inn tha ngai zong a cawk le kan lawmhpi tuk cu.
Bik: Laitlang lei ah Hlawnching hi an tlawm pah. Kan tam lo. Thau ahcun ka thei hna lo.
Lian: Kai lawm tuk. Atu na upa pah cang. Kum 40 renglo Evangelist rian na tuan caah kai lawm. Kan upat. Pumpak zong in na cungah lawmhnak ka chim i, Vailamtlang in Evangelist pakhatte kan in ngeihmi na si caah, kai lawm khun timi zong van langhter ka duh. Atu cu "Kan pu" zong na si timi kan theih cang caah kan i lawm khun. Na rat than tik cu, "Romal Lian nih vok khat; kan nih nih vok khat...vok hnih cu kan in thah hrimhrim ko lai...Pathian nih lam in hruai sehlaw, kan tlawng than te mu...."
Bik: Ka lawm tuk ve. Ka rak in tlawng than te hna lai. Tutan hi Rev. Thawngling Mualhlun te Krihfabu nih an ka auhmi ka si i, an cung zongah ka lawm. Hmailei ah kan tlawng than te hna lai.
----------
Hihi Pu Romal Lian te inn chungah interview ka tuahta mi hi a donghnak a si. Coffee thaw taktak a kan soh i kan ding pah. Kan i lim i, kan kut kan i tlai i, a nih zong Indianapolis lei ah a kal colh ve.......
 |
| Evangelist Rev. Hrang Bik Ceu OSU Parking par ah |
Biadonghnak
Evangelist Hrang Bik Ceu hi Columbus a cam chungah khuachung ah voi (2) ka chawhpi. Hmun kip ah kan vak. Chun nitlak bia kan i ruah. US i ngakchia sizung lian bik pakhat Nationwide Children's Hopital te hna le Columbus Downtown a hlunhlainak hmun ah ka kalpi. USA i University lian bik pakhat a simi Ohio State University i motor parknak dot 9 cung ah ka kaipi i, khua kan cuan. Hi University hi atu lio ah siangngakchia 58,000 renglo an um. Saya Bik zong aa lawm i, a nuam tuk ve. Hman zong kan i hla pah. Kum tam tuk kan i hmuh ti lo mi hna USA in ton cu a sunglawi tuk i, keimah zong lawmhnak in ka khat.
Pathian riantuan hi, thangchiat le muilen a tam i, zapi zaran nih celh le tuar khawh a rak si lo. Jesuh zong hi zultu 72 tluk a rak ngei nain, a cawnpiaknak a har tik ah an celh lo. An zul kho lo i, a donghnak ah 12 te lawng an taang. Bawipa riantuan hi a fawi lo. Cucaah kum 40 renglo Evangelist a tuanmi cu upat hmaizah tlak pakhat a si. Hi ca tein a mah upat hmaizahnak ka van pek.
