"Zinghmuh Tlang National Park" Siam A Herh

Lairam tlang dawh bik Zinghmuh Tlang

Minung thanchonak ah a biapi bik cu, "ruahnak" (idea) a si. A van changtu ah "saduhthah" le vision (thil hmuhchung nak) ngeih a si. A theipar a chuahnak ding caah, cu "vision" cu zeitindah a tlam kan tlinter lai? Zeitik ah dah? A ho nih dah?" timi ruah le riantuan a si. Cu ti tuah ahcun, vawleicung ah a si kho lo in ruahmi thil tampi hi, a si khomi a tam tuk.

USA cu an ram thanchonak ding caah, "idea" (ruahnak) an rak ngei tuk. Ruahnak thar chuah le thil thar chuah cu an rak cak taktak i, zohchunh awk an tlak taktak. Ruahnak tha an ngeih caah vawleicung thil thar tambik a serchuahtu cu American an si ko.

USA nih an tuahmi thil tampi lakah, thil fate a lo nain, thil pipa taktak a si mi cu, cozah nih an ram tiva, fingtlang, tupi le tibual tibantuk, cozah hualmi hmunhma hna, min dawh ngai an sakmi hna hi  a si.  State chung lawng a aiawhmi kokek tiram hna kha, "State Scenic" an ti i, ram pumpi ai awhmi cu, "National Scenic" tiah an ti.  "Scenic" timi cu "Hmunhma dawh" timi a si ko.

USA bantuk in Lairam ah, a cheu cu "State Sceinic" ah chiah tlak hmunhma dawh an um i, a cheu cu "National Scenic" ah chiah tlakmi an um. Tahchunhnak ah, Khonumthung Tlang hna cu, "National Scenic" ah an chiah lawng hmanh siloin Southeast Asian i tlang minthang pakhat ah an chiah ve. Cucu Laimi kan vanthatnak pakhat a si. Cun Rih Tibual te hna hi, "National Scenic" ah an tla kho ve hnga. Zeicatiah a lian lo nain, aa dawh tuk caah a si.

Cu bantuk in, Lairam ah tlang dawh bik kan ngeihmi cu, Zinghmuh Tlang a si.  Zinghmuh Tlang cu tuanbia a ngeimi tlang zong a si. Hi tlang i, Chin State cozah nih, tha tein zohkhenh le sersiam ahcun State Scenic lawng siloin National Scenic ah a um kho dingmi tlang a si. A umnak hmunhma, a fingtlang le kokek sining nih a phut bakmi tlang a si.

Lairam tlang dawh bik Zinghmuh Tlang

Zinghmuh Tlang par pakhat 

Zei ruang ah dah National Scenic ah kan chiah khawh timi a ruang hitin kan chim khawh.

(1) Pe 8,814 a sang i, Laitlang tlang vialte lakah san ah (3) nak a si.
(2) Laitlang tiva lianbik Tipi le Tio an i semnak "tuanbia tlang" a si.
(3) Laitlang ah tidil minthang cem "Lai Dil" a umnak a si.
(4) Laitlang ah a lianbik le a cang bik tupi "Laikua Tupi" umnak a si.
(5) Sii phunphai ah a thami thingram tampi a keuhnak tlang a si.
(6) Lairam khuapi bik pahnih-Hakha le Falam-kar ummi a si.
(7) Saram tampi an umnak hmun kau taktak a um.
(8) Lairam tlangpar le tlang thluan dawh bik pakhat a si.
(9) Lairam tlang ah lung a cang bikmi tlang pakhat a si.
(10) Pipu chan in, Laimi nih sunhsakmi "tlang thianghlim" a si.
(11) A pawng ah khuate tam nawn a umnak tlang a si.
(12) Lairam a laiva bik ah a ummi tlang pakhat a si.

Hi a cunglei thil (12) ruangah Zinghmuh Tlang hi, "National Scenic" tlang pakhat ah chiah le Laikua Tupi zong hi "Zinghmuh Tlang National Park" ah chiah a herh. Chiah zong a phu. Cun Zinghmuh Tlang par tiang bus lam cawh i, cuka ah hotel zong sak le private nih dawr zong umter i, "tourist attraction" hmun pakhat ah serchuah ding a herhmi a si. Hihi a si kho ding zong a si.

Zeicatiah hmailei kum 25-50 kar ahcun Chuncung hi Hakha i sang pakhat bantuk a si te lai i, khi tik ahcun Hakha hi tourist tlawn duhmi khuapi pakhat a si te lai. Cucaah ramleng le ramchung tourist an um a har lo nak ding caah, zoh duhmi le nuamhnak tampi kan ngeih chung a herh. Nuamhnak le zoh nuammi hmunhma kan ngeih lo ahcun, tourism hi Lairam caah tangka hmuhnak a cang kho lai lo.

Zinghmuh Tlang lungpang dawh

Tourist Resort a si khomi Laikua Tidil

Laikua Tidil hna "Tourist resort" caah a rak tha tuk. Hi hmun hi, "Zinghmuh Tlang tourist resort" ti'in ser i, hotel, beach le boat citnak tha tein tuah ahcun, tourist attraction hmun pakhat ah a tla kho ding a si. Mirummi hna nih thit-umhnak hmun zong ah a tla kho. Cu ti kan tuah khawh ahcun, ramleng le ramchung tourist tampi an ra lai i, Falam le Hakha caah phaisa tampi hmuhnak a si lai. Chuncung le a chehvel khua caah tangkalut tampi a um kho lai. Surbungtlang Airport hna a tlam a tlin ahcun, Rih Tibual le Zinghmuh Tlang lungpang kai ruah ah, ramdang tourist tampi an ra kho i, ramdang tangka hmuhnak ah a cang kho ding a si.

Zinghmuh Tlang he pehtlai in, Laimi nih kan i cawn awk ngai a simi cu, Mizoram Cozah riantuanning le thil serning hi a si. Mizoram cozah nih biapi ngai ah an chiahmi cu, tangka hmuhnak caah an ramchung tiva, tibual le fingtlang hna khi, zoh nuammi hmunhma ah ser khi a si.

Mizoram Cozah cu "Department of Tourism" an ngei. Cu department nih, an ram chung ah "tourist zoh duh ding hmun" tampi an kawl i, cucu dawhte le zoh nuam in an ser hna. An tuanbia zong tampi ca in an tial hna. Va zok taktak ahcun a phu setsai lo mi zong an si men ko lai nain, an tuanbia ca chung i an tial tik ahcun, ramchung le ramleng tourist tampi nih va hmuh le zoh duh a si cang. Mileng an um tik ahcun, hotel, eidin dawr, lakphakti dawr tete an um i, chungkhar zeimawzat caah pawcawmnak a si. Taxi le bus hna an hlan tikah a dang rian a rak um than.

Cucaah kan ram tuanbia hi, kan mah nih ser a herh. Kan tial a herh. Kan thanh (kyawngia) a herh. Mizoram cu tucicun ramchung le ramleng tourist an sawilem hna i, an ram tlang sang bik, Phawngpi Tlang hna cu, Sangau khua kam ah a um nain, ramdang tourists tam ngaite an kai cang. Tlangsang pakhat ruang ah, Sangau le a chehvel khua caah tangka tam ngai luhnak a chuak kho.

Chin State Government nih "Department of Tourism" hi an ngei rih rua lo tiah ka ruat i, a pawi ngai. An ngeih cang ahcun a tha i, an ngeih rih lo ahcun ser hrimhrim a herh i ser ding hrimhrim a si.

Hmuifang Tlang kalnak motor lampi

Mizoram cozah nih an sermi tampi lak ah, Aizawl khuapawng ah a ummi tlang pakhat ah "Hmuifang Park" timi cu Zinghmuh Tlang he aa lo ngai. Cucu tlangsang le lungpang dawh sawhsawh a si ko. Asinain cuka hmun ahcun Bus lampi an cawh i, kattaya an hnuai. Bus duhtawk in an kal kho. Cucaah Mizoram chung le ramleng in tourist tampi an kal. Mirummi nih an tangka tampi an hloh tik ah, Mizoram caah tangka hmuhnak ah tla. Lungthin nuamhnak zong a si.

Cu bantuk in Zinghmuh Tlang zong hi, bus lam kan cawh in kan tuah khawh ve a herh. Tlangkainak lam zong tha tein ser i, tlang kai a huammi nih an ke te in an kai lai. Atanglei hi, Hmuifang Park hmanthlak cu an si i, zeitluk in dah zoh dawh le duhnung an si timi cu, hmuh khawh a si.

Tlangpar Park zawn

Hmuifang Tlang lungpang dawhdawh

Hi Hmuifang Park hi Aizawl in Km 50 a hlatnak Lunglei lei kalnak lampi ah a um. Tlangcung thingkung hi voikhat hmanh hau rih lomi an si. Meter 1619 a sang tiah Mizoram Tourist Department nih an ti. Cu park cu nihin ni ah, Mizoram caah tangka tampi hmuhnak ah a cang.

A ngaingai tiahcun, Mizoram bantuk in kan i zuam ahcun, Zinghmuh Tlang cu Hmuifang Park nakin a hlunghlai deuh lai. Tangka zong tam deuh kan hmuh lai. Zeicatiah Hakha, Falam le Thantlang in a nai tuk. Lairam a laifang ah a um i, mi tampi phanh khawhmi a si. A pawngkam ah khuate lian-Chuncung le Ramthlo-tibantuk tam ngai a um fawn. Hi khua hna ah, tourist tlunnak hotel an um kho i, khua hlunghlai ngai ah an tla kho. Laimi nih biaknak le sianginn in picnic tuahnak, camping tuahnak le chungkhar nuamhnak zong ah kan hman lai. Cu nih cun kan Lai miphun caah takta le thlarau damnak tampi a chuahpi chih lai.

Ngaknu tlangval le chungkhar Picnic tuahnak hmun 

Hmuifang Park cung ah a kalmi bus hna

Len nuam tuk ding in an sermi Hmuifang Tlangpar  

Chin Sate Cozah Nih Ruah Awk? 

Zinghmuh Tlang hi, Hmuifang Park bantuk in kan ser khawh ve ko. Asinain a sertu um a hau. Cucu Private nih cozah ah sawk i ser khawh a si. Cozah nih Private ah an pek duh lo ahcun, Chin State Government nih tuanvo lak a herh.

Lairam nih kan herhmi a tam tuk ko lai. Cu lak ahcun, Hmuifang Park bantuk in, tourist nih zoh le len duhmi, tangka hmuhnak ding hmunhma dawh hna ser zong hi kan herh chih. Zeicatiah ramchung le ramleng tourist tampi nih zoh duhmi hmunhma ngeih kan herh caah a si.

Zinghmuh Tlang hi,  "National Park" dirhmun a phak khawhnak ding caah, Chin State Government hrimhrim nih, a herhnak kong le a thatnak kong, research tha tein tuah le cozah nih pawm khawh ding in, an i zuam a herh. An i zuam khawh i thil tlam a tlin ahcun, budget zong tampi a tla lai i, Lairam caah rian tampi a chuahter lai.

Ram cheukhat cu tourism hi tangka an hmuhnak bik le an rumnak hrampi pakhat a si bantuk in, Lairam zong nih kan fingtlang hna hi, phaisa hmuhnak ah ser ve a cu cang. Chin State cozah hruaitu hna nih, a tu tein ruahnak (idea) thar an chuah lo le heh tiah rian an tuan lo ahcun, Lairam hi chan khat hnu chan khat ramkulh dang nih a kan chawhkanh peng lai timi phan a um ngaingai.

Cozah aa thlenka a si caah, a fawi cu a fawi lai lo. Asinain Mizoram cozah zong nih an tuah khawh ve ko ahcun,  Chin State Cozah zong nih an i zuam peng ahcun an tuah khawh ve awk a si ko hnga lo maw? timi saduhthahnak he!!

Tourist tampi a lem kho dingmi Zinghmuh Tlangpar

Tourist tlunnak a si khomi Ramthlo (Ref.ramthlo.blogspot.com)

Tourist nuamhnak a si khomi Ramthlo (Rf.ramthlo.blogspot.com)

Tourist lennak khua a cang khomi Chuncung khua

Zinghmuh Tlangpar Vailamtah (ramthlo.blogspot.com)

-------------------------

Chinchiah

1. Hmuifang Tlang hmanthlak hna hi, hi website in lak an si. http://www.misual.com/2011/04/06/kal-vawikhatna-part-i/

2. Zinghmuh Tlang hmanthlak hi wikepedia in lakmi an si.

Chicago Ah A Luangmi Thisen

Christmas lai a si. Krihfa tampi caah, minung thinlung a thar lio le nuamh bik lio caan a si. Innlo, dawr, biakinn, lamsul aa dawh bik lio caan a si nain, Chicago khua i chungkhar tampi  cu, "Ramah ah, Rachel a tah bantuk in an tap ko hna."

Jesuh a chuah lio ah, chungkhar nu hna tampi an rak tap. Zeicatiah an fale kum hnih tang kha Herod nih thah ding in nawlbia a rak chuah caah a si. Bible nih a chimmi cu:

"Ramah khua chungah thawng a thang. Cu thawng cu tahnak le ainak thawng a si. Rachel nih a fale cu a tah hna; an dihlak in an thih dih caah, a tap lengmang ko. Ngamh khawh a si ti lo" (Matt 2:17,18).

Jesuh chuahka ah, Ramah khua ah aihramnak le tahnak thawng a rak than bantuk in, 2016 cu Chicago khua zong ah tahnak le ainak thawng a thang ve. Zeicatiah chungkhar tampi cu, an fanu maw, an fapa maw meithal le zeidang hriamnam in, an nunnak a liam i, an nih caah Christmas nuam tein hman awk a tha ti lo. Chungkhar tampi cu "tahnak le aihramnak in an khat."

Chicago (Sears Tower cung in ka thlakmi)

Chicago khua hi, Illinois State ah a ummi a si. Lake Michigan in nitlaklei kap ah a um. A chaklei ah Wisconsin State a um. USA ah lianh ah pathumnak a si. A khua aa dawh. Khuachung lam an ding i an tha. Zan ahcun Chicago nak khua dawh hi ka hmu rih lo. Zoh a dawh taktak. Innlo a tha. Lake Michigan kam ah a um caah, beach tha taktak an ngei i tlawnlen a nuam. Khua nuam asi caah, mi tampi nih sipuazi an tuah i, thanchonak tampi a um.

Hlan deuh ah kum tam ngai vawleicung inn sang bik sinak a comi Sears Tower umnak a si (Sears Tower hi aa dawh tuk. Voi (2) ka kai ve cang). A dang inn sang minthang Trump Tower te hna an um. Vawleicung khua ah khuadawh le khua rum tiah chim ve mi a si. O'hare International Airport cu vawleicung ah aa manh lo bik le a lian bik pakhat a si. Laimi zong tampi an um caah, kan pal lengmang cio mi khua a si.

Chicago khua cu, a leng zoh bantuk a si lo. A khua aa dawh tuk nain a chungril cu tih a rak nung tuk. Gang, drug, nu le zeidang firtlei a tam taktaknak khua a si. Tihnung ngaingaimi khua pakhat a si. Hi tining tein a kal ahcun, hmailei kum tampi ahcun hi bantuk mithah lainawnnak nih Chicago khua hi rawhnak a phanhter khawh. Chicago khua chung damlonak hi, "chungril chung cancer bantuk a si" cang.

Chicago ah mithah lainawn a karh tuk i, October thla chung lawng ah 76 an kahthat hna. December chuakka ca an chuahmi ah, "Chicago ah minung 701 an thah cang hna. Kum dih ah 726 an thah te hna lai tiah an ruah" tiah an tial. Asinain December 18 zah ah minung pakhat an kahthat i, cucu 2016 chungah minung 738 an thahnak asi cang. An rak chim chungmi nakin, minung12 tam deuh an thah cang hna. Atu ahcun, "2016 chungah 750 an thah te hna lai tiah ruah a si" an ti than cang. Minung 750 tlinnak ding caah, 12 lawng aa duh. Cu chung ah a ho dah a va tel te hnga? Tihnung le tuksapur a si. Hi bantuk hmun ahcun, daihnak Bawi chuah camtuak Christmas zong ah thinphan dai lo a si.

Chicago khua ah minung an thahmi hna cazin zoh tikah, kum 20 chung ah tu kum hi a tam bik a si an ti. "2016 ah, USA i mithah lainawn le sualnak fak hi a tum nain, USA khualianlian 30 ah mithah lainawn 14% a karh" tiah New York khua ummi, Brennan Center for Justice nih an ti. Hi tluk i mithah lainawn a karhnak hi, Chicago kua chung lawng hmanh ah, mithah lainawn hi 43.7% a karh caah a si i, Chicago i mithah lainawn a karhmi nih hin, zatceu hi cu a kaitermi a si an ti. Chicago lawngah, 2016 chung meithal kahnak 3,400 a chuak cang.

Chicago hi mithah lainawn a rak tam hrimhrim ko. Amah nakin a lian deuh vingmi New York khuapi ah 2015 ah minung 352 lawng an thah hna i, 2016 thahmi number hi 336 a phan te lai tiah Brennan Center nih an tuak chung. Cu tluk khua lian hmanh ah, 336 lawng an thah te hna lai ti a si i, Chicago ahcun 738 an thah cang hna caah, hihi a luan tuk. Cucaah Chicago khua ah hin, kan sawh khawhlomi "thilbuai" (problems) nganpi a um tinak a si.

Chicago lawng ah mithah a karh maw tiahcun a si lo. USA ram pumpi khuapi 30 ah mithah a karh ti a si. Lai khualipi kan timi, Indianapolis zong hi, mithah a karh biknak khua 15 chungah aa tel ve. 2016 chungah Indianapolis ah minung 145 an thah ve cang hna. Houston, Dallas, Fort Wayne, Kansas City, Atlanta le Phoenix zong ah mithah a karh ti a si. USA ram pumpi ah hlannak cun mithah lainawn a tlawm deuh an ti nain, 2015 ah 15,696 an thah hna. 2015 ah sualnak fak (crimes) voi 1,197,704 a chuak ti a si.

Sears Tower le a pawng innsangmi

Chicago Sun-Times nih a tialnak ahcun, 2016 ah hin Chicago ah meithal kahnak in mi an thihlo caan sau bik hi, April thla ah a si i- ni 3, suimilam 9 le minutes 23- a si a ti. 2016 chung ah thahnawnmi dihlak 769 an si cang; cu chungah 11 cu nikum i an rak kahmi le hma pumi i a thimi an si. 2016 chung i meithal kah bak a thi cangmi hi 693 an si tiah an ti. Ruah lengmang ah tuk a sum tuk. 

Kan i lawmh awk ngai a simi tu cu, Chicago ah Laimi tampi khua an sa nain, mi pakhatte hmanh 2016 thahnawn an tong hraw lo. Laimi umnak cu sang a that deuh ca zong a si kho men. Chicago ummi Laimi zong Pathian nih rungveng hna sehlaw, himbawmnak pe ko hna seh tiah saduh ka thah piak ve hna.

Kain nih a thahmi a naupa, Abel thisen nih Bawipa a auh (Gen. 4:10) bantuk in, "Chicago Ah A Luangmi Thisen" vialte nih Bawipa an auh hrimhrim lai i, nikhatkhat ahcun Chicago ah daihnak le remnak a um te lai; mipi le chungkhar kip zong, meithal kah tihphannak um lo tein, dai le hnangam tein an tlawnlen khawh caan a um te ko lai timi ruahchannak he!!!