Sunday, May 15, 2016

Biatak le Lungtak Tein Bawipa Kan Sawm Maw?


Biatak  le Lungtak tein Bawipa sawm/fuh usih

Luke 24:28-29 ® An kalnak ding khua cu an hei phan deng i cu tik ah Jesuh nih cun hmailei i a kal rih lai bantuk khin aa um ter;Sihmanh sehlaw an tlaih i,
“Kan sin ah tlung ve ko,Zanlei asi cang i a muih zong a mui dengmang cang” an ti .
Cu caah Jesuh cu an sin ah a tlung.


Pakhatnak:

Kum 12 thi chuakmi nu le Jesuh an i tonnakMarka 5:25-34,Luke 8:42-48)

Kum 12 chung thi chuah zawtnak in a zawmi nu nih Jesuh sin in damnak a hmuhnak zawnte kha chim ka duh.Sibawi tampi nih an thlop i an thlopnak ah a ngeihchiah vialte zong a dih nain a dam deuh hlei lo. A zual in a zual chin. Mi nih Jesuh kong an chim lengmang cu a rak theih ve i 
a puan ka tongh hmanh ah ka dam lai ati.(Marka 5:27-28)

Nu pawl thi rat caan ah cun mi cheu cu an rim a chia pah tawn.Kum 12 chung thi chuakmi cu zeitluk in dah a rim a chiat chinchin lai. Cu pin ah zei  bantuk zawtnak hmanh va si sehlaw kum 12 chung a zaw cangmi nih Jesuh umnak tiang va kalnak thazaang zong hi minung tuaktaannak cun a dertuk lai ning le thazaang a ngeih ti lai lo ning cu mitthlam in hmuh le cuanh khawh asi. Sihmanhsehlaw Jesuh sin a phanh tertu cu a thinlung zumhnak asi kha thlarau mit in fiang tein hmuh khawh asi.

Jesuh kong a theih bak in damnak a duh caah zei hmanh ai donh ter lo i a choi cawlh.
Kan biaknak kan lamthluan ah hin kan i donhkhanh termi thil hi ruat yhan hna usih.
Damnak a duhmi caah cun Jesuh kong hi voi tampi chimh lengmang a hau lo hih.
A theih bak in a zumh i a zumhnak cu a nunnak in a langhter caah damnak a hmuh.

Thawngt'ha bia an chimmi kan ngaih tik ah a thiam bak kan ti.A tha bak kan ti nain  inn kan phanh tik ah cun zei dah an chimmi asi hmanh kan thei ti lo. Kan theihmi Pathian bia kha kan i cinken i nunpi kan i timh lo ah cun zei bantuk thawngt'ha hmanh ngai in thei usih law hlan lio kan dir hmun le nihin kan dirhmun le hmailei kan dirhmun ai hleng ding a um lo. Cu caah cun Pathian bia kan theihmi kha thlacam bu tein kan lungthin chung tein kan i cinken i kan i nunpi lawng ah zumtu t'ha timi kan si hnga.

Khuami hna,Voi zeizat dah Crusade/Camping tuah kan herh rih lai.Pathian mi hman hna kan pu/pa le hna le Pastor te nih an kan chimhmi Thawngt'ha bia hi na theih ah cun a za ko. Cinken in nunpi kan i timh lo chung poh cu kan caah Crusade/Camping kan hlam peng ko lai. Kum 12 thi chuakmi nu cu Jesuh thilti khawhnak kong an chim a theih bak in a theihmi kha aa cinken i a nunpi caah Damnak a hmuh.

A hramthawk tein  nan rak theihmi Pathian bia kha  nan lungchung ah nan i cinken ah cun Fapa le Pa he pehtlai in nan nung zungzal lai. Cun cucu Khrih hrimhrim nih kan pek hna lai tiah a kan kamhmi kha asi-Zungzal nunnak cu. (1 Johan 2:24-25 )


Pahnihnak:

Kum 12 thi chuak Nu nih Jesuh Puanki a tongh

Kum 12 thi chuakmi ni nih Jesuh puanki a tongh tik ah Jesuh nih aho dah a ka tawng a ti tik ah zultu hna nih  “Saya mi zapi nih cun pei a zual in an i zual i an in hnur suan len i a but  in an in but hnawh cu  (Luke 8:45,  Marka 5:31). Hi vialte minung tamtuk lak ah aho an tawngtu cu zeitin dah kan hngalh lai an ti.

Hi lio caan ah Jesuh a fuhmi hna le Jesuh a hnursuang lenmi hna le Jesuh pawngkam i ai helmi hi minung thong zeizat dek an si hnga? Hi minung vialte lak ah Jesuh t'hawnnak a tingco tu cu kum 12 thi chuak Nu pakhat lawng asi hi philh hlah usih.

Khrihfa kan sinak kum zeizat remruam dah a si cang i Jesuh pawng le Khrihfa rian sawhsawh i i helhum peng i Jesuh nih rak theih ve lomi a min men Khrihfa sawsawh si hi kan tha a baa tuk cang lo maw? Kan sining cu kan mah tein kan i theih bik lai.
A piang thar ngai phun in um i chunglei ah nunnak a ngei lomi a lenglang sawhsawh hi tha a di tuk dawkaw.

Khrihfabu ca le Biakinn ca i manh lo ngai le thaba ngai in caan kan pek cu Khrihfabu le zapi caah cun a t'ha tuk ko. Asi nain Vancung pennak chung luhter khotu an si lo kha kan i fian a herh tuk cang.Khrihfabu le Biakinn ca i kan cawl kan cangh hi Jesuh pawng i ai helhum mi kan si. Hrint'han lo pi in Pathian riant'uan te hna t'ih a nunning le Hrint'han lo pi in Khrihfa upa t'uan hna hi tuk a sum dawkaw. Jesuh pawng ah ai helhum sawhsawhmi si ti hlah usih. Kum 12 thi chuakmi Nu bantuk in kan theihmi Jesuh hi ka caah thlarau damnak a ka pe khotu asi timi lungput he Jesuh cu kan fuh i kan sawm ah cun kan mitkhua a kan deiter lai


Pathumnak: 

Biatak le lungtak tein Jesuh sawm usih.

Zei thil kan tuah hmanh ah Biatak tein kan tuah a hau. Lungthin tak te in kan tuah a hau. Pathian biaknak le bang ah cun Bible chungah biatak tein timi le Lungthin tak tein timi hi nolh lengmang mi biafang le Jesuh hmuhnak biafang le nunnak an si hi philh hram hlah usih.Ka nu le ka pa cu Thaukhua ah an um caah Australia ram ah zei thil ka tuah hmanh ah an ka hmu/hngal lo. Sihmanhsehlaw zei thil ka tuahmi poh a ka hmutu Pathian a um caah ka duhmi poh tuah onh ka si lo. Zei ca tiah Pathian mit cu vawlei cung dihlak ah ai chawh peng caah (2 Chanrelnak 16:9) zei thil kan  tuah mi poh kha Pathian nih a kan hmuh dih.

Kan Bible caang thimmi zoh than usih:
Luke 24:28-29 ® Emmaus khua lei khual tlawng pa 2 hna cu,
An kalnak ding khua cu an hei phan deng i cu tik ah Jesuh nih cun nih cun hmai lei i a kal rih lai bantuk khin aa um ter;Sihmanh sehlaw an tlaih i, “Kan sin ah tlung ve ko,Zanlei asi cang i a muih zong a mui dengmang cang” an ti . Cu caah Jesuh cu an sin ah a tlung.

Emmaus khua lei khual tlawng pa 2 hna nunnak hi kan zoh tik ah Jesuh a thawht'han thaizing ah khual a tlawngmi an si i Jesuh a thawht'hannak kong cu khuaruahhar in an i ceih cuahmah lio ah Jesuh an sin te ah a rak um ko kha an hngal lo. Jesuh an sawm taktak hnu lawng ah Mi khamhtu Jesuh a si kha hngalhter an si. An sawm lo ah cun Jesuh nih kaltak a timh ko hna khah. An sawm caah Mi khamhtu Jesuh cu hngalhter an si.

An sawm ning Biafang te hi ai dawh tuk. A tlaih bak in an tlaih hih.”Kan sin ah tlung ve ko,Zanlei asi cang i a muih zong a mui dengmang cang”  an ti .

U le nau,nu le pa le pi le pu hna, Nihin kan chan hi chan t'ha lo chung ah kan luh cuahmah le vawlei cung hi thihnak le ai hramnak in a khat cuahmah i kan caan hi a zanlei sang thluahmah cang caah ai helhum sawhsawhmi kan nunnak in Jesuh hi biatak le lungthin tak tein sawm hna usih. Kan kum khua kan zoh tik ah zan khua muihnak chung ah kan lut cuahmah cang hih.

Thaukhua biaruahnak Group mail le Facebook kan zoh tik ah Pathian bia a kan chimtu le a tialtu hi kan nau le deuh lawng te an si ko hih. Kum 40 cung upa deuh pawl hlan lio kan si ning peng in si dawh kan si ko rua hna. A chung deuh ah lut usih law ti thuhnak deuh ah sur cheh kan herh cang. Kan kumkhua zoh tik ah vawlei ah caan sau kan ngeih ti lo hi thin phan awk asi cang lo maw?

Kawl ralkap an tlung lai tiah kan rak t'ih tuk hna kha philh hlah usih. Khi nak in t'ih a nung deuhmi cu “a zum lomi paoh hell mei nih a kan hngah ko” ti hi asi. Hi hell mei hrem hmunnak in t'ih a nung deuh mi thawngpang (News) vawlei ah a um ti maw?
Sihmanhsehlaw t'ih awk asi lo, Pathian nih kan caah luatnak lam a kan chiahpiak cang. A fapa sawm i zumh asi.Haleluiah.

Emmaus khua lei khual tlawng pa 2 hna nih cun Jesuh hi kan sin ah tlung ko tiah a tlaih bak in an tlaih i an sawm caah Jesuh nih an mitkhua a dei ter hna caah an pawng te i a um mi kha Mi Khamtu Jesuh asi kha hnaglh ter an si. Kan nunnak ni khat te pehzuah kan si hi dawtu Pathian caah cun sullam a ngei tuk. Van cung pennak chung lut ding in timhtuahnak kan ngeih khawhnak hnga caah Pathian nih kan nunnak caantawi taktak te a kan zuahmi chung ah Thlarau ah damnak kan hmuhnak hnga Jesuh sawm usih. Sawmtu a hlaw bal lo i sawmtu sin paoh ah ai phuangmi Pathian thluachuahnak nan dihlak cung ah um ko seh.

Van Biak Thawng

Australia (0431 217 853)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chinchiah: Hi Sermon Tawite hi, ITF chung i tarmi asi. Thawngtha chimtu hi Pu Van Biak Thawng asi i, a tartu hi Pu Paul Za Cung Lian asi. 

Pathian hi kan fuh taktak maw? Kan kawl taktak maw? Voi zeizat dah bible kan rel i, voi zeizat dah facebook kan rel? Bible zong rel ve lo, Pathian hla zong sak ve lo, a pumh zong pumh ve lo, thla zong cam ve lo i, zeitindah thlarau cu kan ngeih khawh hnga? Piantharnak le Pathian theihnak hi sichunh in chunh  angah lo timi hi kan fian a herh. Laimi tampi cu mah nih thawngtha ei pah lo le thinlung chungah rawn pah lo in, midang cawnpiaknak lawng bak in thawngtha hi sichunh in chunh kan i tim le hi thil nih tuahsernak ah alangmi zumhnak a chuahpi kho tawn lo. Cucaah Pathian hi kan kawl in kan fuh taktak maw? Kan duh taktak maw? Bible in Pathian bia hi kan ei huam maw? Kan ei duh taktak maw timi ruah ngai aherh. 

Thursday, May 12, 2016

Beautiful Chinland

Landslide in Chinland (2015)
Chinland is one of the most beautiful places to visit in Myanmar. It is a mountanous region. Her beauty is unique. It is a charming land. The highest peak is Mount Victoria (10,016 ft) near Kanpalet City which is overall the third tallest peak in Myanmar. The lowest point and hottest place is Vaar village near Run River between Falam City and Lumbang Village, where trucks and cars used to stop by the police or customs during socialist and military government.

The Chinland is situated in the western part of Myanmar. There is the Mizoram State in India and Chittagong Hill Tracts in Bangladesh; Margwe Division and Sagaing Division are in the East and Rakhine State in the south.

The Chinland which as been "a forbidden state" in Myanmar is the least visited region in Myanmar since the time of Gen. Ne Win. The last foreigner, the missionaries, in the Chinland were deported by Ne Win's military government 1966 and the government banned all foreign visitors to Chinland since then. The Chinland is the most unfamiliar and unexplored region in Myanmar until today because of the government restriction. The government were really worry that the Chin people mighat have connection with western powers since Ne Win took power in 1962. There was no domestic and international tourism in the Chin State until today.

The Burmese military government had more restriction for the Chinland during their long term rules. The military government called it "restricted area" since 1988 up rising and no foreigner were accepted without government approval and only a handful of foreigners were accepted for development project under UNDP program.

Today the door is openned slowly and a very few tourists visited the Chinland. Many of the mountains, rivers, forest and rocks are unexplored yet. Many mountain peaks are unmeasured because of lack of equipments and government's rules and regulations. Burmese government did very little survey in the Chin State.

There could be many invaluable minerals and herbs in the region. There might be unknown birds and spacies in the forests by the zoologists and botanists. There are beautifual flowers like Rododendron, faiceu, senri and many other more. We are not sure how many of them are known and unknown flora and fauna.

The landscape is beautiful; the weather is very pleasant. It is a charming land. Tourism is not opened yet for the Chinland. The Chin State government really needs to think and opened the Department of Tourism sooner than later.

There are many interesting places to visit while you are in the Chinland like Rih Lake, Zinghmuh Tlang, Rungtlang, Mount Kennedy, Mount Victoria and Natma Taung National Park. The cities like Hakha, Falam, Matupi and Tiddim are beautiful and famous for their sight seeing.

There are many beautiful places around Hakha city like the Valley of Nawi, the confluence of Timit River and Tita River which is the beginning of Kaladan River. I used to call these places "The Chinland California" because the landscape is very beautiful like the State of California in the USA. I hope the movie companies in Myanmar and abroad will produce some nice movies around Hakha. It would be a perfect location to shoot cowboy movies.

I would like to share some of the most beautiful photos in the Chinlands below. Please come and visit our beautiful Chinland where you can see one of the most beautiful landscapes and beautiful cultures on earth. Your trip will be unforgettable story for your life.


Nat Ma Taung

Beautiful pine forest near Timit River
Bungtla Tisor 
Hakha-Thantlang Highway
Chinland Hollywood 
Wild banana plants in big forest

Mt. Victoria (Khonutung)

Unforgettable Chin Land

Beautiful peak in the Chin State

Famous Saisihchuaklam near Hriangkhan

Manipur or Run River near Falam

Beautiful Mountain peaks near Lumbang

"Vaar" The lowest point in the Chin State 

Shelter on the top of Mt. Victoria

Beautiful Mindat traditional dance

Beautiful Scenery of Mt. Victoria

Car Road on the top of Mt. Victoria 

Rev. Dr. C. Duh Kam and GS, ABCUSA on the top of Mt. Victoria

Pagodo in the top of Mt. Victoria

Beautiful Zinghmuh Mountain

Legendary Lungawn Valley near Thau Village

One kind of Bamboo in Chin State

The Site of Hakha University

The landslide that destroyed Hakha-Gangaw Highway

Prayer Mountin near Hakha City

Water Falls during Hakha Landslide


Hotel near the top of Mt. Victoria

Restaurant and tea shop near the top of Mt. Victoria

Beautiful trees on the top of Mt. Victoria


----------------------------------------------------------------------------------------------
Photos are provided by Rev. Dr.C. Duh Kam and Pastor Buan Thawng Lian. It is appreciated.

Wednesday, May 11, 2016

ICBC Biakinn Ropui


Laitlang, Kawlram, Mizoram le USA hmun kip ka kalnak ah Laimi nih sakmi biakinn lian bik cu ICBC Biakinn asi. 

ICBC (Indiana Chin Baptist Church) ti ahcun, a min a thei lo mi kan um lai lo dah. Zeicatiah ICBC cu vawleicung Laimi Krihfabu lakah a lianbik Krihfabu asi. USA Lai khualipi kan timi Indianapolis ah a ummi asi. Laimi Krihfami kan pa pakhat, Rev. Dr. Steven Hre Kio, pastor a tuannak Krihfabu a si. Laimi nih theologian ngaingai kan ngei lo nain, "Chin theologian" tiah min pek a tlakmi, Rev. Edmund Za Bik (Honorary pastor) a umnak Krihfabu asi. Mino hruaitu tha Rev. Lal Cung Awi le Rev. Tluang Thang an umnak Krihfabu zong asi. An member ah cawnnak lei sangmi, M.Div le degree dangdang ngei zong tam ngaite an umnak Krihfabu asi. Cucaah upa deuh asimi paoh nih cun ICBC timi cu a theilomi kan um lo men lai.

"ICBC biakinn an rian" timi bia kan theih tikah Laimi kan rak i lawm tuk cio. CEBC le ZCC nih an rak rianh lio zongah a kenkip in kan rak zoh tawn. Kan rak i lawm tuk. "An biakinn an lian tuk" kan rak ti i, kan rak i lunghmuih tuk. Asinain chungtel an van karh ciammam i, CEBC le ZCC cu an caah an hme tuk cang. CEBC le ZCC cu an i tlum ti lo timi kan theih tikah, lung aa lawm ngai. Laimi zeitluk in dah Pathian thluachuah kan don ti khi a ka ruahter.

May 7, 2016 ah kei zong thitumhnak puai zawh pah in "Chindianapolis" khua cu ka va phan. "No chin" an timi thawngchia than lio le Indiana Chin Community zong an buai lingpi asi i, hi tluk buai lio caan ah Pathian nih khatlei ah biakinn tha taktak hna a kan pek ve ko i, ICBC biakinn va zoh hnik ning ka ti. Rev. Lal Cung Awi nih a kan kalpi i, Rev. Dr. C. Duh Kam (GS, CBCUSA) he kan va kal.

ICBC biakinn cu Indianapolis Khualaili in thlanglei ah a um. An sak cuahmah liopi asi. Biakinn cu kan va phan. Cu tiatia innpi cu minung (5) hrawng lawng nih an rak tuaitam len ko. "Seh riantuannak ram ahcun minung thazaang tampi a rak herh lem lo" timi seh thilti khawhnak kha ICBC biakinn zong a thar in kan va hmuh than. Kawlram cu innsak tikah minung inncung khat in kan rak kai tawn kha ka hei ruat. "Kan sining a va thlau hringhran dah" ka ti.

Riantuantu pawl nawl kan hal hna hnu ah, biakinn chung ding asimi lei kap in kan lut hmasat. "Biakinn cu a lian ngaingai i, mi a kan hip ngaingai. "Mall fate" bantuk asi. Cun Gym lei ah kan kal. Sunday School khan, zungkhan le coka lei vialte kan va zoh. Biahal ding tampi kan ngei i, Rev. Lal Cung Awi nih lungsau tein bia kan halmi vialte a kan leh i kan i lawm ngai.

ICBC biakinn hmun cu Acre 10 a kau. An inn a lianh caah an vawlei an hman dih. A lawngmi a um lo ti tluk asi. Vawlei vialte an leh dih. Tilu liammi aa dilnak ding caah tibual zong an tuah. Tibual cu acre khat tluk a kau i, pe 14 dengmang a thuk lai ti asi. Tibual cu remh rih lo asi. Tii cu hring dildel tein a um i, aa dawh tuk. Tibual an tuah dih tik ahcun, chawhlehnak ah a rem tuk ding asi.

Parking zong zeihmanh aa tuah rih lo. "Kan vawlei a niam deuh i chilh a hau ding asi. Kan area ah vawlei a um ti lo i, aleng ah vawlei tha cawk a hau ding asi i, tangka zong a hlei in a dih chap te lai" tiah Rev. Lal Cung Awi nih a kan chimh. US ahcun zeipaoh man a ngei dih i, vawlei zong ah vanthat ngai lo ahcun free in cawh ding a um lo.

ICBC cu an rak i ralring ngai. Vision ngei tein khua an rak ruat. Inn an sakmi zong a lian. Rev. Lal Cung Awi nih, "A liamcia caan ah keci caah thirthluan tampi kan cawk cia nain, kum a liam tikah a "code" aa khat ti lo i, kan hmang kho lo. An peh hnu lawng ah kan hman khawh. Cun an pehnak zawn zong thirtung in doh a hau" tiah a kan chimh. GYM chung cu ahceu keci cu thirtung in an dohmi hna zong cu kan hmuh i, tlawmte a zoh a chiatnak te a um deuh ve.

An biakinn cu "T" pungsan deuh asi. Biakinn le GYM karlak ah chawhnak kaupi a um lai. "Biakinn hi parking nih a hell lai. Luhnak hi hmun hnih ah aum lai. Parking hi motor 300 ca asi lai. Biakinn hi totan 800 ca in sak asi i, minung 1,200 tluk cu kan i tlum te theu lai" tiah ICBC upa pakhat nih a kan chimh. (Atung-vang a kau ko nain pe fiang in ka theih lo caah, hika ah ka tial lo).

Biakinn le GYM chung kan zoh dih hnu ah, parking le tibual kan zoh. Thlacamnak tawite kan ngei i, cuticun inn lei ah tin kan i tim. Rev. Lal Cung Awi nih, "October thla ahcun luh kan i tim ko" tiah ati. "Rak kan sawm ve te u" tiah ka hei ti. Cuticun kaltak kan siang setsai lo nain, ICBC biakinn pi cun kan chuak.

Biakinn area chung kan um lio ah, minak nu pakhat motor in a rak chuak. Ka hei chonh i, "Kan pa hi mah biakinn sami ah aa tel ve. Kan pa nih biakinn nganpi kan sa ati le kai lawm tuk le rak zohta ka sia a herh i ka rak zohta. Atu chan ah biakinn sami an tlawm tuk cang i, biakinn sami hna nan ummi cu kai lawm tuk. Pathian ka thangthat...Halleluiah tiah" a au i, "Kei zong nih kan i lawm tuk ve" tiah ka hei ti.

Cuticun lunghmuih taktak in kan tin. A ralchan parking in Rev. Dr. C. Duh Kam he kan dir i, biakinn cu kan cuan. Kan i lunghmuih i kan i lawm. "Khuaruahhar asi ko" kan ti veve. Pathian kan thangthat. Pathian dawtnak le thluachuahnak hi kan zoh thiam ahcun "khuaruahhar lawngte an si ko" ti kha ICBC biakinn nih a kan chimh ko. Zeicatiah ICBC a rak dirka ah mi tlawmte asimi cu atu cu 2000 leng an si. Biakinn ngeilo in Riaklangva bang a vakmi cu biakinn nganpi an ngei cang lai. Cucu khuaruahhar asi.

ICBC biakinn an sak cuahmah lio ah, khatlei ah "No, Chin" timi aw a than lio caan asi ve. Vawlei ahcun hihi zuamcawhtu nganpi pakhat asi. Laimi nih kan ruah awk cu hihi asi. "No Chin" tiah an ti lio caan zongah, Indianapolis ah Chin miphun biakinn pakhat a dir cuahmah ko" timi kha kan ruah a herh.

Lairam in, Malaysia le ramdang in, USA tiang Laimi lam a kan hruaitu cu "Bawipa kan Tukhal" asi. Amah nih Chin miphun him tein a kan umter lai. USA ah rian, innlo, biakinn a kan petu le miphun dang karlak ah lamhruaitu le cawisangtu zong Bawipa asi. ICBC biakinn pi zong, Bawipa nih a kan cawisannak alanghtertu hmelchunh pakhat asi ve ko lo maw?

USA micheukhat nih "No Chin" ti hmanh hna sehlaw, kan biakmi kan Pathian cu, kan zumh, kan bochan, a nawl kan ngaih, dinfelnak kan tanh i, a rian kan tuan ahcun, "Yes, Chin" a kan ti peng lai. Zeihmanh tih ding a um lo timi ka ruat.

Minung nih, "No, Chin" a kan ti lio caan ah, "Yes, Chin" a kan titu kan Pathian thangthat bu tein, ICBC biakinn cu kan liamtak riangmang!

------------------------------------------Adong---------------------------------------

Chaklei lamkam in thlakmi 


Gym ca hmanh hi a lian tuk


Biakinn pumhnak ding 

Biakinn pumhnak ding

Pumhnak le GYM karlak ah kalnak a um

Sanctuary Innpi cu hihi asi

Tilu khawhnak tibual dawh taktak

Tibual dawh taktak an tuahmi

Rev. Dr. C. Duh Kam he philhlonak hmanthlak ti lio

Biafunnak

"Bawipa nih inn cu a sak lo ahcun a satu hna riantuannak cu pawkpawlawng asi" (Ps 127:1) ati bantuk in ICBC biakinn zong Bawipa nih sakpi hram ko hna seh law, October thla a phak tik ahcun "Bia cu titsa ah canter in, achung ah Bawipa thangthat khawhnak temple ah Bawipa nih canter ko seh" (Amen)













Sunday, May 8, 2016

Hakha-Falam Metropolitan Khua Sernak

Falam-Hakha Highway Hmunkhat  
Hakha-Falam lampi hi USA kal ka thawh pah, June 1997 ah a hnu bik ka hrawn a si. Cu lio cu lam a tha tuk lo. Nihin ni ahcun Hakha-Falam-Kalay Highway hi a tha ngaingai cang tiah an ka chimh tikah, lung aa lawm ngai.

Mi pakhat nih, "Hakha le Falam kar cu motor cycle in suimilam pahnih chung lawng kan kal. Lam a that deuh tik ahcun suimilam pakhat le cheu lawng a rau ding asi" tiah ati. Ka ruat i, cucu aa naih tuk in ka ruat. Nitlaklei le Nichuahlei Aizawl tluk dengmang asi ko.

Ruah chung awk a ummi cu, "Atu lio hmanh ah motor cycle in suimilam pahnih kal khan asi ahcun, lam a that tik ahcun a fawi chinchin lai. Akarlak ah khuatete an van i peh lai i, hi hnu kum 20-50 karah "Hakha-Falam Metro khuapi" hi aa ser kho te lai tiah ka ruat. Zeicatiah Hakha le Falam karlak hi, lam le hmunhma a tha i, khua tampi a um cang. Hakha-Chuncung-Ramthlo-Tlangzar-Tal-Lungpi-Falam asi. Surbungtlang Airport lampi zong hi lam he aa peh ding a si.

Hakha le Falam hi 66.1 km lawng aa hlat tiah www.distancesto.com ah an tial. Cucu meng 41 lawng a si. Cu meng 41 cu lam a tha. A phei. Hmunhma a rem. Khuacaan a tha. Thingram a hninghno. Tii a tam. Dumhau tuahnak an rem. A karlakah khua lian nawn (6) a um. Lam or lawng tein inn sak ahcun, nikhatkhat ahcun aa tlai kho viar ding a si.

Hakha Falam Map (Rf. Google Map)

Hakha-Falam Metro khua ser ding zong hi, ruahnak (idea le vision) ngeih chung a herh tiah ka ruat. Zeicatiah Lairam khua hna hi an fat tuk caah, kan thangcho kho lo. Khua hi tam deuh fonh i khua lian deuh ser le minung tam deuh um kan herh. Khuate tam deuh cu chuahtak i, khuapi deuh ah fonh ding asi. Khuapi kan ser khawh ahcun, riantuan ding le tangka chawkmi a tam deuh lai i hlawhfak le pawcawmnak a fawi deuh ding asi. Tahchunhnak ah, New York Metro area pakhat nih kum khat chung a chuahtermi tangka GMP (Gross Metropolitcan Products) 2012 ah 1.33 trilliion asi i, Kawlram pumpi GDP cu 53.14 billion lawng asi. Kawlram pumpi tangka hmuhmi nakin New York Metropolitan khua pakhat hmuhmi kha alet 25 in a tam deuh. Zeicatiah minung an tam i, riantuan ding a tam i, tangka hmunpi asi caah asi.

Lairam ah "metro khua" kan ser lo ahcun, kan rum kho lai lo. Nihin ni dirhmun zoh tikah, Lairam ah khuapi 11 hrawng a um cang i, cu khua vialte zoh tikah "metro khua" ser khawh ding an um tuk lo. Hakha-Falam belte cu metro khua ah ser khawh ding asi. Nihin ni Lairam fingtlang chiat ruang, minung tlawm ruang le lamsul chiat ruangah, Hakha-Falam hi khuakhat ah kan ser lai timi cu, asi kho ding in ruah awk a har. Asinain hihi a cang kho taktakmi thil asi.

Hakha-Falam kar ummi Ramthlo (Rf. ramthlo.blogspot.com)
Tahchunhnak ah lamsul thatnak USA ah North Carolina ah metro khua pakhat aa ser cuahmah mi a um. North Carolina cu fingtlang le hawrkuang a tam pah ve. Hi ramkulh ah Highway lianmi I-85; I-40 le I-74 an van pemh hna. I-85 cungah nichuahlei ah Raleigh khuapi a um i, nitlaklei ah Winston-Salem khuapi a um. Ameng 103.4 an i hlat. Gangaw le Hakha nakin a hla deuh.

Cu khua (2) karlah ah khuapi aa cang cuahmahmi High Point-Greensboro- Burlington-Chapel Hill-Durham khua lian ngai an um hna. Cu khua vialte karlak cu khua fatete in aa peh dih cang. Hi area hi a rauh hlan ah "metro khuapi" aa chuah zau ding asi. Vanlawng in zoh ahcun aa tlai dih cang.

"Metro khuapi" timi hna hi, za ah za in inn aa tlai viarmi an si lem lo. Inn a pikpak tein a um zongah, naih tein an um ahcun "Metro" an chiah ko hna. Tahchunhnakah, Yangon Metropolitan timi ah khua tam tuk aa tel. Mingaladon-Hmawbi le Thanlin te hna tiang an i tel. Asinain "Yangon Metropolitan" ah an chiah ko hna. Hlan ah inn aa tlai dih lo. Minung an karh i a pikpak tein inn a tlai dih ngawt cang i, Maha Yangon (Yangon Metro) hna cu a kauh in a kau tuk cang.

Yangon bantuk in Hakha-Falam Metro zong hi ser ve kan herh. Kalaymyo- Tahan cu khua dang veve an rak si nain nihin ni ahcun aa tlai dih cang. Hi pin ah a lian chin lengmang lai i, hi hnu kum 50 ahcun million umnak khua le tangka tam taktak a luhnak khua ah a cang te dingmi a si.

Kalaymyo-Tahan Metropolitan (Ref. google.map)
Vawleicung khua hna hi an lian chin lengmang i, an lianh deuhdeuh le an rum deuh deuh khi asi. Cucaah Hakha-Falam zong hi "Metro" khua pakhat ah ser ding in Chin State government hrimhrim nih project ngeih a herh asiloah vision tal ngeih chung a herh.

Hakha-Falam Metropolitan khuapi ser khawhnak ding caah, aruang (7) a um.

1. Hakha-Falam Akarh Ningcang

Hakha khua hi a minh ruangah, Chuncung lei ah khua an van kauh tikah, Hakha hi Chuncung lei (chaklei) ah duhsah tein a kau ziahmah lai. Hakha le Chuncung hi a rau lai lo. Aa peh chawm te lai.

Falam peng khuate cheukhar an rawh ruangah Lungpi ah mi tampi an rak pem ve. Lungpi le Falam cu aa naih tuk; aa tlai ngacha cang. Cucaah Falam hi thlanglei hawih in a rak thang ve than. Lam a phei i a that tuk caah, khua karh a fawi ngaingai mi asi. Hmunhma chiatnak zong a um ve caah, za ah za in inn cu aa peh kho lai lo nain, "Metro khua" timi ahcun inn a pe dih bal lo. Lamhlat ngai a sim zong khua khat ah an chiah ko hna. Tahchunhnak ah, "Maha Yangon" timi ahcun Thanlin khua in Hmawbi khua tiang aa tel chih ko.

Hakha hi chaklei ah a thang i, Falam hi thlanglei ah a thang. A karlak ah khua duhsah tete in an karh cang hna. Cucaah Hakha le Falam hi aa naih deuh chin lengmang lai. Hi hnu kum zeimawzat ahcun Hakha le Chuncung aa peh lai; Falam le Lungpi aa peh lai. Khi tik ahcun Falam hi khuapi lian ngai asi lai. Hakha cu Aizawl bantuk in khualian ngaingai ah aa chuah te lai. Hakha-Falam karlak ah hotel thatha zong aum te lai i rian a tam chin lengmang lai. Hakha-Falam lam a tha chin lengmang lai i, a karlak khua asimi Ramthlo-Tlangzar-Tal-Lungpi karlak hi, dumhau an tuah lai i, khua duhsah tete in an i peh lai.

Hakha le Falam hi minung an karh ning a rang chin lengmang lai. Tangka aa chawkmi a tam chin lengmang lai. Cuticun khua aa naih deuh chin lengmang lai i, nikhatkhat ahcun Falam khua Cinmual Sang in Hakha khua CCU umnak tiang inn aa peh te ko lai. Kum zeizat dah a rauh lai cu ka tuak kho lo. Asinain aa tlai hrimhrim te lai.

Chuncung leiah aa thawn ziahmah cangmi Hakha Thar sang

2. Khuate An Rak Pem Lai

Kan ram democracy ram ah aa chuah cang. Thanchonak tampi a um lai. Lamsul a tha chin lengmang lai. Laitlang ah minung kan karh lai. Khuate ummi kha khuapi le motor lampi kamah an pem hna lai. Fale sianginn kai remnak khua le sizung tha umnak an fuh te hna lai. Mifim cathiam le chanthar dawimi mino nih, khuate um an duh lo chin lengmang lai. Cuticun khuate fatete hi, Hakha-Falam karlak khua ah an rak pem te lai i, khua hi a pikpak in aa peh kho te dingmi asi.

3. Cinthlak le Zuatkhalh Sipuazi

Vawleicung minung tam deuh cawmnak cu cinthlak le zuatkhalh asi. Cu rian tuan tikah a zuar fawinak hmun, motor lampi le minung chahnak pawngah tuah asi zungzal. Hakha le Falam khuapi ah minung tampi an karh lai i, Hakha-Falam lampi kam hi, cinthlaknak le zuatkhalhnak ah tampi an hman te hna lai. Cuticun lo, dum, zuatkhalh riantuanmi hna nih khua hi a pikpak in an tlaihter te lai. USA zongah cucu asi ning asi.

4. Surbungtlang Airport

Surbungtlang Airport an tuah khawh ahcun, Hakha-Surbungtlang lam cu a hleice in tha taktak in ser asi te lai. Surbungtlang le Falam zong motor lam tha taktak aum ve lai. Hakha cu cozah zung lianlian umnak asi caah, Surbungtlang hi Hakha nih biatak tein an hmanmi airport asi te lai. Mi tampi an umkal a hau lai i, Hakha-Surbungtlang karlakah, Bus le Taxi tampi an tlikter te lai. A karlak ah hotel an sak lai; khua duhsah tein an an peh lai i, nikhatkhat ahcun hmunhma thatnak paoh cu aa peh dih nawn te ko lai. Innhmun man zong a fak ngaingai te kho mi asi. Mingladon ah Yangon International Airport an tuah ka ahcun, ramtang ngai arak si. Inhmun zong man a rak ngei tuk lo nain, airport an van tuah hnu ahcun innhmun man a kai ciammam i, mirum milian lawng nih innhmun ngeih khawh a rak si bantuk in, Surbungtlang area hna zong hi hmailei ahcun innhmun man a fak kho ngaingaimi asi kho te lai.

Surbungtlang Airport cawh lio mi
5. National Park

Chuncung in Tal tiang, Zinghmuh Tlangpang vialte hi "Metro Park" ah ser khawh a si. Cuticun Ramthlo, Tlangzar le Tal hrawng vialte hi, nuamhnak hmunhma (Amusement Park) ah ser khawh ding an si. Minung kan tam tik ahcun hi bantuk nuamhnak park hna in, chungkhar tangkalut a tam deuh lai i, Nuamhnak Park in tangka tampi a lut kho lai. Falam lei in an ra lai, Hakha lei in kan ra lai i, hmun nuam taktak ah aa chuah kho ding asi lai. Acheu cu Zinghmuh Tlang kai le Laidil zoh an duh lai i, cuticun tangka tampi aa mer pin ah, chungkhar nuamhnak zong tampi a chuahpi khawh lai.

Tourist zoh phu taktak a simi Zinghmuh Tlang dawh
(6) Holh Hrawm Khawh Asi

Hakha le Falam hi cu kan holh biafang le awcawi tlawmte aa dangmi dah ti lo cu, holh kan i hrawm kho viar. Hmunkhat ah um le thitlak khawh ding a fawi tuk. Cucaah nikhatkhat ahcun Hakha-Falam hi khua pakhat bantuk in a um lai i, sang pakhat bantuk men an si kho te ko lai.

(7) Hakha-Falam Highway

Laitlang lam vialte lakah a ding bik le a phei bik cu Hakha-Falam Highway asi. Hmunhma zong a rem bik. Cozah nih bia tak tein timhlamh le sersiam ahcun, lam tha taktak ser khawh asi. Lam a that ahcun minung tampi motor lam kam ah an pem lai i, cuticun Hakha-Falam Metropolitan cu aa ser kho ziahmah ko lai. Hakha-Falam Metropolitan khua sernak ding caah cun ruahnak thar ngeih a herh.

Cucu zeidah a si tiah ahcun, nihin ni ah khuapi a simi Falam le Hakha lawng ah cozah zung le sizung te hna chia ti lo in, Chuncung, Ramthlo, Tal le Lungpi ti bantuk hna ah, cozah zung fa deuh tete kha thek a herh. Cuticun cozah riantuan an i thial lai i, zung pakhat le khat pehtlaihnak caah lamsul tha a herh lai. Bus, Taxi um a herh lai. Minung nunnak ca a herhmi paoh kha a karlak ah an um lai i, cuticun minung kan karh tikah khua kha aa peh viar kho lai i, metro khualian cu a chuak kho lai./

Lungpi khua ah cinthlaknak sianginn thar sakmi (Rf. VCTH)

Hi acunglei thil (7) ruang ah hin, nikhatkhat ahcun Hakha-Falam cu metro area pakhat ah aa chuah te dingmi asi. Khua a lianh i, minung an tam ahcun pawcawmnak a fawi chin lengmang caah, Hakha-Falam aa fonh khawhnak hnga saduhthah i, Laitlang ah metro khua pakhat ser ding hi Laimi kan vision si kho sehlaw a tha tuk ding asi. Metro khua pakhat kan ser khawh ahcun, minung tampi hmun khat kan um lai i, rian a tam lai i, pawcawmnak a let in a fawi lai.

Minung cu hruaitu nih ruahnak le hmuhnak (idea and vision) ngeih a herh. Than Shwe nih "ruahnak le hmuhnak" (idea le vision) a ngeih caah Nay Pyi Daw khualipi cu a tlak diam ko. Khuate kip a pehtonh i, Nay Pyi Daw cu vawleicung khua vialte lakah a than a rang bikmi pakhat ah aa tel ve ko. Atu lio ah kan rak umnak khua Dayton-Cincinnati cu "Metro" khua asi te lai tiah an ruah chung bantuk in, atu aa peh zuahmah cang.

Falam zong hi Lungpi lei ah a thang ziahmah  (Rf. The Chin Tech)
Cucaah Hakha-Falam zong hi metro khua pakha si kho te seh law timi hi, ruah le tuaktan chung a herh. Micheu nih cun "Zeitin dah asi khawh lai?" tiah tu chun ni ahcun an ti khawh men. Thlapa kai zong cu zeitin hme asi khawh lai an rak ti ve ko. Asinain thlapa kai khawh asi ko ahcun, Hakha-Falam Metropolitan khua ah ser cu asi kho ve ko hnga lo maw?

Cucaah Hakha-Falam Metropolilitan khua ser ding hi, nihin Chin State cozah nih ruah le tuak chung a herh. Kum tampi zong arau men ko lai nain, nikhat caan khat ahcun a cang kho mi thil asi. Abik in Pu Henry Van Thio hna Vice-President asilio ah, Hakha-Falam Metropolitan khua simanking hi ngeihter kho hna sehlaw, kan Lairam le Lai miphun caahcun thil lian ngan taktak asi lai timi zumhnak ka ngei!!!
















Hmurhuh Huh Lo Ruangah February Ahcun 500,000 An Thi Kho

Covid-19 zawtnak U.S a phanh ka tein CDC doctors le scientists le NIAID (National Institute of Allergy and Infectious Diseases) director Dr....