Aramaic le Hebrew le Arabic Holh

Holh hi a phun a tam. A tuanbia a thuk i theih awk a har taktakmi a si. Krihfami kan caah theih awk a herh tung i, hman lengmang le chim lengmang a si nain, a tuanbia theih a harmi le chimh palh lengmangmi cu, "Aramaic, Hebrew le Arabic" timi holh hna hi an si. 

Aramaic in Hebrew le Arabic an chuak. 

Aramaic timi holh hi, hlanlio kum 3,100 hrawng ah a tu lio Iraq, Syria le cu ram he aa pehtlaimi pawl ummi nih an rak hman. Cu ram ummi biaknak, politics le vawlei lei hruaitu hna nih, an rak hman hmasat i, an thanchoter i, tialmi caah aa chuah. Kum zabu BC 7 kuakap in, Nichuah Laifang ram i cawkzawrhnak holh (lingua franca) ah a rak i chuah. Chawlet chawhrawl nih cawkzawrhnak ah an rak hman i, cu ticun Hebrew holh kha a rak zor ziahmah.  

Aramaic holh aa thawknak hi, Aram timi in a si lai tiah an ruah. Torah timi Hebrew Bible ah hin, Aram cu Shem (Gen 10:22;  Nahor (Gen 22:21) le Jacob (1 Chan 7:34) cithlah hna an si. Pumpak min ah an rak hman. 

Cu hna an tefa hna ram cu "Hlanlio Aram" ah an um i, cu ram cu Aramaic an hmanbiknak ramlaili a si tiah ruah a si. Cu ram cu a tu lio Israel chaklei ramri le Syria ramri hrawnghrang hi a si. Cu Aram mi hna cu Arameans tiah an ti hna i, cu  ka hmun hrawng ahcun Dar Chan timi BC 3500 hrawng ah khua an rak sa. Hi Arameans mi hna nih hin, an holh hi, an holh le an ca hi, Babylonian lei ah an ra luhpi. A cheu cu an va pem i, a cheu cu raltuk ruangah an va zam i, an holh le ca kha Babylon ah an va karhter. Cuticun Babylon hi Aramaic holh biatak tein an hmannak hmun ah a rak i chuah. 

Cu ram chawlet chawhrawl, mifim le uktu le biaknak hruaitu hna nih, ca in an van tial i, an karhter i, Aramaic hi Mesopotamia kuakap ah "lingua franca" (chawlet holh) ah a rak i cang i, ram kip nih hman a rak si. 

Bible zoh tik ah in, Biakam Hlun le Biakam Thar ah hin, cang 31,000 a um. Cang 250 chung ah Aramaic holh aa tel i, cu lak ah a vokhatnak bik aa hman cu Gen 31:47 ah a si. Cucu Laban le Jacob bia an i kamnak hmun i an chiahmi lungpon min a si i, cucu "Jegar-Sahudutha" ti a si. A sullam cu "Hngalh-thantertu Lungpumh" tinak a si. Hi nih a langhtermi cu Laban zong hi, Aramaic holh a rak hmang tinak a si. 

Aramaic hi holh hlun taktak a si. Hi holh hin Arabic le Hebrew hi an chuak. Israel miphun an i thawk hlan Rili Thi hrawnghrang ummi nih an rak holhmi hi Aramaic a rak si. Sodom le Gomorrah hrawnghrang holh kan ti lai cu. Abraham te pawl an holh zong hi Aramaic a rak si lai tinak a si. A hnu ah Hebrew holh a rak chuak. 

Cun Jordan thetse ramcar hrawng ummi, miphun hna hi, Nabatean miphun um hlan miphun (Pre-Nabatean) tiah an ti hna. Cu hna holh cu, Nabatean Aramaic phun an rak holh. Cucu tialmi ca a rak si lo. Lai holh bantuk in a holh in holhmi holh lawng a rak si. Cu holh cu a thangcho ziahmah i, ca in tialmi Arabic holh ah aa chuah. 

A zapi tein cun a si lo nain, Hebrew le Arabic holh nih hin, biafang tambik cu Aramaic holh in an lakmi an si. An ratnak hrampi aa khat caah, Hebrew le Arabic holh hi aa naih taktak. 

Arabic holh timi hi Semitic holh phun khat a si. Hebrew le Aramaic he holh chungkhar pakhat ah a ummi an si. Minung million 260 tluk nih an nuhrinnak holh ah an hman cang. Midang tampi zong nih an theih i an thiam nain, an nuhrinnak holh ahcun an hmang hna lo. Arabic cafang fonh ning in an tial caah, cakeh lei in cavorh lei ah aa tial. Hebrew zong hi cavorh lei in cakeh lei ah aa tialmi a si. Arabic hi cu a tu lio Arab ram tlangholh a si. Arab paohpaoh nih cun an theih dih ti tluk a si. 

Nihin ni ah, Arabic holh hi a karh chin lengmang. Hebrew cu holh thimi le tlaumi a sinak in Israel nih ram an van dirh than tikah a thar in a rak nung than. A tu lio, Israel ram ah hmanmi holh hi, "Chanthar Hebrew" timi holh a si. Chanhlun he tampi aa dang.  

Hebrew le Arabic holh a hringtu Aramaic holh tu cu a tumchuk tuk cang. Biaknak ca deuh lawng ah hman a si cang. Ram cheukhat ahcun an hman ngai rih nain, cozah hmanmi holh taktak ah a um kho ti lo. 

Aramaic holh hi, ram cheukhat le hmunhma cheukhat ahcun a tu tiang an hman rih ko. Abik in Iraq ram Kurdish Region ah hin an hman. Kurdish a rak kirmi Jews miphun zong nih Israel ram ah a tu tiang an hman rih. Israel ah a ummi Meronites miphun fate an umnak Galilee ram chaklei ummi Jish khua ahcun an hman chin lengmang. Cu dah ti lo cu, Aramaic hi a thi ngai cang. Nikhat caan khat ahcun a thi te khomi holh a si.